Name: کتاب روانی اثر رابرت ترجمه صدیقه اوشنی انتشارات یوشیتا
Price: 2000000 IRR
Availability: InStock

موضوع: رمان آمریکایی
نویسنده: رابرت بلاک
مترجم: صدیقه اوشنی
ناشر: یوشیتا
قطع: رقعی
تعداد صفحه: 176
نوع جلد: شومیز برجسته
نوع کاغذ: بالک
بخشی از کتاب روانی:
ماری از او و بسیاری از خریداران و فروشندگانی که با او کار می‌کردند، متنفر بود، چون همۀ آنها پولدار بودند. تامی کسیدی یکی از بدترین خریداران بود که از اجارۀ چاه‌های نفت، پول زیادی به دست می‌آورد. او نیازی به این کارها نداشت؛ اما همیشه در املاک و مستغلات بو می‌کشید و کسانی را که می‌خواستند با این معامله‌ها به نان و نوایی برسند، سرکیسه می‌کرد. خانه‌ها را ارزان می‌خرید و گران می‌فروخت و همیشه مراقب بود یک دلار هم از دست ندهد. چهل‌هزار دلار برای او پول خُرد محسوب می‌شد و می‌خواست با آن برای دخترش یک خانه به‌عنوان هدیۀ عروسی بخرد. او حدود شش ماه پیش، یک روز بعدازظهر وارد دفتر شد و یک اسکناس صددلاری روی میز ماری کرین گذاشت و به او پیشنهاد داد همراهش به یک سفر کوچک به دالاس برود و آخر هفته را با او بگذراند. این اتفاق آن‌قدر سریع و همراه با پوزخندی ملایم و معمولی رخ داد که ماری حتی فرصت نکرد عصبانی شود. بعد آقای لووری وارد شد و مسئله خاتمه پیدا کرد. ماری هرگز نه در خلوت و در ملأ عام، به کسیدی چیزی نگفت و او هم هرگز پیشنهادش را تکرار نکرد؛ اما ماری این حرف را از یاد نبُرد. او نمی‌توانست آن لبخند ناخوشایند را روی صورت چاق او فراموش کند.